申請ありがとうございます。
No message.で申請されたかた、動画投稿をしていないかたからの友達申請は見送らせていただいています。
また、申し訳ありませんが長期間投稿していない方、投稿頻度が低い方、こちらの好みの動画を持っていない方からの友達申請は、承認後一定期間の後に友達リストから外させていただきます。
こちらの好みや登録要件は[show more]をチェックしてください。
よろしくお願いします。
Thank you for your application.
We will not accept friend requests from people who have applied with "No message" or who have not posted videos.
And we're sorry, but friend requests from people who haven't posted for a long time, people who don't post frequently, or people who don't have videos we like will be removed from the friend list after a certain period of time after approval.
Check [show more] for registration requirements.
Thank you.
何度申し込みされても同じです。申し訳ありませんが、動画投稿なさってから再度お申込みくださいませ。
僕もまだ入って5か月なので、初心者なのですが、もう100人以上の友人(プライベートビデオを見せ合う間柄)が出来ました。コツはまず自分の好みのビデオをアップロード(投稿)することから始めます。短くても良いので、自分の好きな物を。
ここは怪しいサイトですが、見返りはありますよ。
The same applies no matter how many times you apply. We apologize for the inconvenience, but please apply again after posting the video.
I've only been here for 5 months, so I'm a beginner, but I've already made over 100 friends (who share private videos with each other). The trick is to start by uploading (posting) a video of your choice. It doesn't have to be short, so choose what you like.
This is a shady site, but there are rewards.
Thank you for your application.
However, there is no video posted and the application is No message.
It's out of the question. Applying with No message is very rude.
申請ありがとうございます。
申し訳ありませんが、プロファイル及びウォールに載せている様に友人申請は、
最近の投稿頻度(月10以上×数か月)・人気度(+)・メッセージ(No message.不可)・投稿ジャンル(趣味嗜好)等、総合的に判断させて頂きます。
なお、今回は見送らせてもらいます。