【友達申請の件③】
折角の申請を頂きましたが、当方プロファイルに記述しています通り
友達承認をお断りさせて頂いております。
ご期待に沿えず申し訳ございません。

【友達申請の件②】
折角の申請を頂きましたが、当方プロファイルに記述しています通り
友達承認をお断りさせて頂いております。
ご期待に沿えず申し訳ございません。

【友達申請の件①】
折角の申請を頂きましたが、当方プロファイルに記述しています通り
友達承認をお断りさせて頂いております。
ご期待に沿えず申し訳ございません。

見たい動画が無いのでごめんなさい。

申請ありがとうございます。
申し訳ありませんが、プロファイル及びウォールに載せている様に友人申請は、
最近の投稿頻度（月１０以上×数か月）・人気度（＋）・メッセージ（No message.不可）・投稿ジャンル（趣味嗜好）等、総合的に判断させて頂きます。
なお、今回は見送らせてもらいます。

申請ありがとうございます。
No message.で申請されたかた、動画投稿をしていないかたからの友達申請は見送らせていただいています。
また、申し訳ありませんが長期間投稿していない方、投稿頻度が低い方、こちらの好みの動画を持っていない方からの友達申請は、承認後一定期間の後に友達リストから外させていただきます。
こちらの好みや登録要件は[show more]をチェックしてください。
よろしくお願いします。
Thank you for your application.
We will not accept friend requests from people who have applied with "No message" or who have not posted videos.
And we're sorry, but friend requests from people who haven't posted for a long time, people who don't post frequently, or people who don't have videos we like will be removed from the friend list after a certain period of time after approval.
Check [show more] for registration requirements.
Thank you.

投稿ある方は拒否いたしません。よろしくお願いいたします。
僕のどの動画が気に入ったかお教えください。
We will not reject anyone who has posted. Thank you.
Please let me know which of my videos you liked.
我们不会拒绝任何发帖者。 谢谢。
请告诉我您喜欢我的哪些视频。

友人申請有難うございました。
拝見したい動画が御座いませんでしたので
今回の承認は見送らせて頂きます.
友人申請頂いた御礼にいいね！
させて頂いております。
一度認証後解除させていただきます事
御理解御了承の程お願い申し上げます。

更新頻度が低いので拒否します。申し訳ありません。

申請いただきありがとうございました。
承認させていただきました。
よろしくお願いいたします。
Thank you for your application.
I have approved.
Thank you.