申請ありがとうございます。
ビデオの数も少ないですし、長い間投稿されてないようですのですみません。

私が惹かれる動画がなかったので見送らせて頂きます

申請ありがとうございます。
ビデオの数も少ないですし、長い間投稿されてないようですのですみません。

申請有難う御座います。残念ながら興味を引く動画がございませんでした。
お気に入りのビデオの内容はとても良いと思います。

友人申請ありがとうございます。
自身で登録されてる動画が少ないようなので
今回は見送らせていただきます。

Thank you for applying
Those who have few video posts, those who have not uploaded videos,
Those who have not uploaded videos for a long time are not authenticated.
I also refuse to apply for a friend with No message.
This time, I will send it off.

友人申請ありがとうございます。
自身で登録されてる動画が少ないようなので
今回は見送らせていただきます。

申請ありがとうございます
動画投稿が少ない方、動画をアップされてない方、
長期間動画をアップしていない方は認証していません。
それと、No message. で友人申請する方もお断りしていますので
今回は、見送らせて頂きます。
申し訳ございませんが私のshow moreやウォールに友人登録の要件を
記載しておりますので、再度ご確認の上でお願いいたします。
現状のままですと、お断りするしかありません。
またの機会に宜しくお願い致します。

Thank you for applying
Those who have few video posts, those who have not uploaded videos,
Those who have not uploaded videos for a long time are not authenticated.
I also refuse to apply for a friend with No message.
This time, I will send it off.
Sorry for my show more and friend registration requirements on the wall
Since it has been described, please check again.
If you leave the status quo, you have no choice but to refuse.
Thank you for another opportunity.