あなたは私からのコメントを読んでいただいてますか？
とても残念です。。。不本意ですが、ご理解頂けないようですので、
ユーザー拒否させていただきます。。。

Have you read the comments from me?
It is very disappointing. . . Although it is unwilling, as it seems that you can not understand,
I will refuse the user. . .

『Show More』にも記載しましたが、友人承認については「動画投稿が完了」している方のみとさせて頂いております。動画投稿後、再度申請願います。

※動画投稿前・匿名投稿のみ・未完了の場合、友人申請は「拒否」させていただきます。

Friend approval is only allowed for users who have already uploaded videos.
Please post at least 1 video.
Please submit again after posting.

ゴメンナサイ・・・只今、訳があってお友達を精査させて頂くことにしております。ユーザー人気度１００ポイント以上か、動画を１０タイトル以上UPしている方のみの認証とさせて頂いております。動画UPされる事をお待ちしております♥

I'm sorry ... if the user popularity 100 points or more, we have been the only authentication of the person you are UP more than 10 titles a video. We are waiting for the video to be uploaded ♥

I'm sorry ... if the user popularity 100 points or more, we have been the only authentication of the person you are UP more than 10 titles a video. We are waiting for the video to be uploaded ♥