申請、ありがとうございました。
しかし、No messageでの申請は、お断りしています。
No messageでの申請は、とても失礼です。
たいへん申し訳ございませんが、承認後に削除させていただきます。
Thank you for your application.
However, we do not accept applications with No message.
Applying with No message is very rude.
I'm very sorry, but I will delete it after approval.
申し訳ありませんが、プロファイル及びウォールに載せている様に友人申請は、
最近の投稿頻度（月数回×数か月）・人気度・メッセージ（No message）・ジャンル等で、総合的に判断させて頂きます。
なお、今回は見送らせてもらいます。